Base de conhecimento

A barra de menus, localizada na parte superior da área de trabalho, fornece aos usuários acesso às funcionalidades listadas abaixo.

Criando um novo projeto e importando um modelo 3D

Um projeto espacial é um arquivo criado no Editor espacial que armazena as informações sobre o modelo 3D em uso, juntamente com marcadores, pinos e outros conteúdos adicionados a ele.

1. Depois de entrar, clique em Criar Novo Projeto.
2. Clique em Importar Modelo na barra superior e selecione o arquivo que deseja carregar.
3. Para experimentá-lo, você pode baixar este arquivo. É um modelo 3D de uma bomba que também é mostrado como um exemplo para explicar características no texto subsequente.
4. Escolha a escala de importação de acordo com suas necessidades. Se você estiver usando o modelo de bomba, você pode selecionar Medidor (Nota: Não se preocupe se a escala escolhida estiver incorreta. Isso pode ser alterado posteriormente nas configurações do modelo. Se os pinos adicionados ao fluxo de trabalho parecerem muito grandes ou muito pequenos, a escala precisará ser ajustada de acordo.)
5. Para alterar a orientação do modelo, clique dentro do Scene Explorer à esquerda da janela. Para o modelo de bomba, você pode selecionar o conjunto raiz "WaterPump" do modelo e, em seguida, usar o menu Transformar ou Girar Rápido à direita para ajustar o modelo conforme necessário.
6. Para girar a cena 3D, clique com o botão esquerdo do mouse sobre a cena e arraste o mouse. Fazer o mesmo com um clique com o botão direito do mouse desloca a cena. A rolagem com a roda do mouse aumenta e diminui o zoom da cena.

Salvando um projeto como arquivo .v3pproj

Os arquivos de projeto são criados no Frontline Spatial Editor e contêm informações sobre o modelo 3D em uso, juntamente com os marcadores, pinos e conteúdo adicionados a ele. Os projetos podem ser salvos localmente na forma de um arquivo .v3pproj. Para fazer isso:

1. Clique em Salvar no menu superior.
2. Escolha a pasta onde o arquivo deve ser salvo.
3. Depois que o arquivo é salvo, o nome do projeto salvo aparece na parte superior da janela do software. Se houver alterações não salvas no projeto, o nome será seguido por um asterisco (*).

Modelo de Exportação

Para exportar o modelo:

1. Selecione a opção Exportar modelo na parte superior.

Exportar um fluxo de trabalho para a FCC

Os arquivos de fluxo de trabalho contêm os componentes de um fluxo de trabalho, que são basicamente um conjunto de pinos que retratam informações sobre um componente real, por exemplo, uma máquina. Além disso, pelo menos um marcador (ou outras referências espaciais) é adicionado ao fluxo de trabalho para permitir o posicionamento correto dos pinos sobre o componente real.

Para exportar arquivos de fluxo de trabalho:

1. Quando o usuário terminar de editar o projeto no Editor Espacial, ele poderá clicar em Exportar Fluxo de Trabalho > Exportar Fluxo de Trabalho para FCC no menu superior para carregá-lo na FCC, onde poderá gerenciá-lo.
2. Por padrão, o editor cria automaticamente um modelo a partir desse fluxo de trabalho e o atribui ao usuário conectado no momento ao carregá-lo na FCC. Dessa forma, o modelo já estará disponível no dispositivo do usuário assim que o upload for concluído. No entanto, o usuário também pode optar por desmarcar a caixa de seleção Criar modelo para criar posteriormente um modelo ou tarefa manualmente no FCC.

3. O usuário pode selecionar o dispositivo preferido para o upload e clicar em Exportar.

4. Após a conclusão do upload, o usuário pode ver o modelo na lista de modelos do dispositivo selecionado.

Exportar um fluxo de trabalho para um dispositivo (upload direto)

O usuário pode emparelhar um ou mais dispositivos para carregar modelos de fluxo de trabalho para eles.

1. No Editor Espacial, clique em Exportar Fluxo de Trabalho > Exportar Fluxo de Trabalho para Dispositivo no menu superior.
2. No modal que aparece, você pode ver uma lista de dispositivos emparelhados e as opções para emparelhar um novo dispositivo ou desemparelhar um existente.

3. O usuário pode selecionar o dispositivo preferido para o upload e clicar em Exportar.

4. Após a conclusão do upload, o usuário pode ver o modelo na lista de modelos do dispositivo selecionado.

Este modelo não tem conexão com a conta FCC do usuário e só existe neste dispositivo. Toda vez que o usuário clicar nesse modelo, uma tarefa será criada a partir dele no mesmo dispositivo, mas o status de sua execução não será compartilhado com a FCC. O usuário trabalha totalmente localmente. Como resultado, o usuário também pode excluir o fluxo de trabalho carregado diretamente do dispositivo clicando no botão correspondente que aparece ao lado dele na lista de modelos.

Atribuições de fluxo de trabalho

No Spatial Workplace, todas as atribuições acontecem com base nas contas de usuário. Uma tarefa ou modelo é atribuído a um usuário por meio da FCC, o que os torna disponíveis para o usuário visualizar em qualquer dispositivo depois de entrar no Spatial Workplace. Para obter mais informações sobre como atribuir modelos criados anteriormente a outros usuários e como gerenciá-los ainda mais, consulte a seção Modelos do Guia de soluções.

Idiomas do fluxo de trabalho

Idioma do Fluxo de Trabalho é o idioma que aparece na interface do usuário do Editor, que aparece nos inspetores dos pinos e nas conexões de um fluxo de trabalho específico. Ele aparece em todos os lugares onde há uma cadeia de caracteres no fluxo de trabalho dentro do Editor Espacial. Esse é o idioma padrão para todas as tarefas originadas desse fluxo de trabalho específico.

Os usuários podem extrair todas as cadeias de caracteres presentes em um fluxo de trabalho em um arquivo CSV e traduzi-las por um tradutor externo ou traduzir as próprias cadeias de caracteres no arquivo CSV fora do Editor espacial. Isso permitirá a reutilização do mesmo fluxo de trabalho em locais diferentes.

Para traduzir as cadeias de caracteres presentes em um fluxo de trabalho:

1. Selecione Idioma na barra de ferramentas.
2. Clique em Adicionar para escolher o idioma adicional para o qual você deseja que o fluxo de trabalho seja traduzido.
3. Clique em Exportar CSV.

Para exibir o arquivo CSV corretamente, o usuário deve desmarcar a caixa Usar separadores do sistema no Excel (Opções de > de Arquivo -> Avançado). O usuário deve então configurar o separador decimal padrão como vírgula (,) e o separador de milhares como ponto (.).

No arquivo, a primeira coluna contém IDs de cadeia de caracteres. A segunda coluna tem as cadeias de caracteres existentes na Linguagem de Fluxo de Trabalho escolhida e o restante das colunas representa outros idiomas.

Essas colunas de idioma adicionais estarão vazias para cadeias de caracteres não traduzidas. Os usuários devem traduzir essas cadeias de caracteres por conta própria ou contratar um serviço externo.

4. Depois de obter o arquivo traduzido, volte para o Spatial Editor.

5. Clique em Idioma na barra de ferramentas.

6. Clique em Importar CSV.

7. Carregue o novo arquivo.

⇒ Os idiomas adicionais são adicionados ao fluxo de trabalho.

Configurações

As configurações oferecem aos usuários opções para configurar o Editor, fixar conteúdo, teclas de atalho do teclado e conversão de texto em fala.