知識ベース

サポート概要に戻る

ワークスペースの上部にあるメニューバーは、以下の機能にアクセスするためのユーザーを提供します。

  • 開く: ホームページ ウィンドウに リダイレクトします
  • 保存:現在のプロジェクトを保存するか、別のプロジェクトとして保存するオプションを提供します
  • モデルのインポート:PCまたはFCCファイルマネージャーからモデルをインポートするオプションを提供します
  • [モデルのエクスポート]: 選択した形式でモデルをエクスポートします
  • 編集:元に戻す オプションと やり直し オプションを提供します 
  • デバイス
  • シーン:シーンパネルの表示/非表示を切り替えます
  • コネクタ: コネクタパネルの表示/非表示を切り替えます
  • ワークフロー: [ワークフロー設定] ウィンドウを開きます
  • スクリプト: スクリプトエディタウィンドウを開きます
  • 言語: ワークフロー言語ウィンドウを開き、言語翻訳を管理します
  • 設定: [設定] ウィンドウを開きます
  • マーカーPDF:ArucoマーカーまたはQRコードマーカーのPDFを作成します
  • ヘルプ: Redirects to Documentation, Support, and Third Party Licenses (ドキュメント、サポート、およびサードパーティライセンスへのリダイレクト)
  • ログアウト: 空間エディターからログアウトします。

新しいプロジェクトを作成し、3Dモデルをインポートする

空間プロジェクトは、空間エディター で作成されるファイルで、使用中の 3D モデルに関する情報と、追加されたマーカー、ピン、その他のコンテンツを格納します。

  1. サインイン後、[新しいプロジェクトの作成]をクリックします 。
  2.  トップバーの[モデルの インポート]をクリックし、アップロードするファイルを選択します。
  3. 試してみるには、このファイルをダウンロード できます。ポンプの3Dモデルであり、後続のテキストで機能を説明するための例としても示されています。
  4. 要件に応じてインポートスケールを選択してください。ポンプモデルを使用している場合は、メーター を選択できます (注:選択したスケールが正しくないことが判明しても心配しないでください。これは、後でモデル設定で変更できます。ワークフローに追加されたピンが大きすぎたり小さすぎたりする場合は、それに応じてスケールを調整する必要があります。
  5. モデルの向きを変更するには、ウィンドウの左側にあるシーン エクスプローラ 内 をクリックします。ポンプモデルの場合、モデルの「WaterPump」ルートアセンブリを選択し、右側の[変換 ]メニューまたは [クイック回転 ]メニューを使用して 、必要に応じてモデルを調整できます。
  6. 3D シーンを回転させるには、シーンを左クリックし、マウスをドラッグします。右クリックで同じことを行うと、代わりにシーンがパンされます。マウスホイールでスクロールすると、シーンがズームインおよびズームアウトします。

サポートされている3D/CADモデル

サポートされている形式は次のとおりです。

  • IGES(.igs、.iges)
  • STEP(.step、.stp)
  • JT (.jt)
  • ACIS (.sat、.sab、.asat、.asab)
  • XCGM (.xcgm)
  • CATIA V5 1 (.catproduct, .catpart)
  • 3DExperience (CATIA V6) 2 (.3dxml)
  • Solid Edge (.par、.asm)
  • SolidWorks 9、10 (.sldprt、.sldasm)
  • NX 5 (.prt)
  • DFX/DWG 3 (.dwg、.dxf)
  • Inventor 4 (.ipt、.iam)
  • Parasolid 6 (.x_t、.x_b)
  • Viscopic3D (.v3d) (粘性 3D (.v3d))
  • VDA-FS(.vda)
  • STL (.stl)
  • FBX (.fbx)
  • OBJ(.obj)
  • Creo (.prt、.prt.*、.asm、.asm.*)
  • GLTF(.gltf)
  • USDZ(.usdz)

手記： フォーマット .gltf と .fbx の モデルは、拡散テクスチャ(ベース カラー)でインポートでき、空間エディター ソフトウェアはこれらのテクスチャを視覚化できます。また、これらの形式のパーツまたはモデルがワークフローで表示されるようにすると、ワークフローが Spatial Workplace アプリで実行されるときにも、これらのテクスチャが表示されます。

プロジェクトを .v3pproj ファイルとして保存する

プロジェクト ファイルは Frontline Spatial Editor で作成され、使用中の 3D モデルに関する情報と、そこに追加されたマーカー、ピン、およびコンテンツが含まれています。プロジェクトは、.v3pproj ファイルの形式でローカルに保存できます。手順は次のとおりです。

  1. トップメニューの[ 保存 ]をクリックします。
  2. ファイルを保存するフォルダを選択します。
  3. ファイルを保存すると、保存したプロジェクトの名前がソフトウェアウィンドウの上部に表示されます。プロジェクトに未保存の変更がある場合は、名前の後にアスタリスク (*) が付きます。

モデルのエクスポート

モデルをエクスポートするには:

  1. 上部にある [モデルのエクスポート] オプションを選択します。

2.目的の出力ファイル形式を選択します。

  • FBX(FBX)
  • OBJ (オブジェクト)
  • STLの

3.必要に応じて適切な詳細を選択します。

  • 選択したモデルのみエクスポート: 選択したモデルのみがエクスポートされます。
  • 選択されていない親変換を無視: 有効にすると、選択されていない親アセンブリの変換は無視され、選択が中心に書き出されます。無効にすると、親変換が考慮され、親変換自体はエクスポートされませんが、選択範囲は親変換と同じ位置にエクスポートされます。
  • 非表示のエクスポート: 非表示の変換も含まれます。

接続ステータスについて詳しくは、Workplaceアプリのサーバー 接続 セクションをご覧ください。

このガイドの推奨ビデオリンク:

 

フロントライン・スペイシャル |ワークフローの割り当てと実行

ワークフローをFCCにエクスポートする

ワークフローファイルには、ワークフローのコンポーネントが含まれており、基本的には、実際のコンポーネント(マシンなど)に情報を描画する一連のピンです。さらに、少なくとも 1 つのマーカー (またはその他の空間参照) をワークフローに追加して、実際のコンポーネント上にピンを正しく配置できるようにします。

注記: ワークフローは、参照 CAD モデル自体に関する情報を保持しません(したがって、コンテキストとプロジェクト設定はワークフロー内に保存されません)。

ワークフローファイルをエクスポートするには:

  1. 空間エディターでプロジェクトの編集が完了したら、トップ メニューの [ ワークフローのエクスポート] > [ワークフローを FCC にエクスポート] をクリックして FCC にアップロードし、そこで管理することができます。
  2. デフォルトでは、エディターはこのワークフローからテンプレートを自動的に作成し、FCC にアップロードするときに現在サイン インしているユーザーに割り当てます。これにより、アップロードが完了すると、テンプレートはユーザーのデバイスですでに利用可能になります。ただし、ユーザーは[テンプレートの作成]  チェックボックスをオフにして、後でFCCでテンプレートまたはタスクを手動で作成することもできます。

3.ユーザーは、アップロードする優先デバイスを選択し、[エクスポート] をクリックできます。

4. アップロードが完了すると、ユーザーは選択したデバイスのテンプレートリストにテンプレートを表示できます。

注:このテンプレートは、ユーザーのFCCアカウントには接続されておらず、このデバイスにのみ存在します。 ユーザーがこのテンプレートをクリックするたびに、同じデバイス上でタスクが作成されますが、その実行ステータスはFCCと共有されません。ユーザーは完全にローカルで作業します。その結果、ユーザーは、テンプレートリストの横に表示される対応するボタンをクリックして、デバイスから直接アップロードされたワークフローを削除することもできます。

デバイスへのワークフローのエクスポート (直接アップロード)

ユーザーは、1 つ以上のデバイスをペアリングして、ワークフローテンプレートをアップロードできます。

  1. 空間エディターで、トップ メニューの [ Export Workflow] > [Export Workflow to Device ] をクリックします。
  2. 表示されるモーダルには、ペアリングされたデバイスのリストと、新しいデバイスをペアリングするか、既存のデバイスのペアリングを解除するオプションが表示されます。

3.ユーザーは、アップロードする優先デバイスを選択し、[エクスポート] をクリックできます。

4. アップロードが完了すると、ユーザーは選択したデバイスのテンプレートリストにテンプレートを表示できます。

このテンプレートは、ユーザーのFCCアカウントには接続されておらず、このデバイスにのみ存在します。 ユーザーがこのテンプレートをクリックするたびに、同じデバイス上でタスクが作成されますが、その実行ステータスはFCCと共有されません。ユーザーは完全にローカルで作業します。その結果、ユーザーは、テンプレートリストの横に表示される対応するボタンをクリックして、デバイスから直接アップロードされたワークフローを削除することもできます。

ワークフローの割り当て

Spatial Workplaceでは、すべての割り当てはユーザーアカウントに基づいて行われます。タスクまたはテンプレートはFCCを介してユーザーに割り当てられ、ユーザーがSpatial Workplaceにサインインした後、どのデバイスでも表示できるようになります。以前に作成したテンプレートを他のユーザーに割り当てる方法と、それらをさらに管理する方法の詳細については、ソリューションガイドの「 テンプレート 」セクションを参照してください。

ワークフロー言語

ワークフロー言語 は、エディターの UI に表示される言語で、ピンのインスペクターと特定のワークフローの接続 に表示されます。これは、空間エディター内のワークフローに文字列があるすべての場所に表示されます。これは、この特定のワークフローから発生するすべてのタスクの既定の言語です。

ユーザーは、ワークフローに存在するすべての文字列を CSV ファイルに抽出し、外部の翻訳者に翻訳してもらうか、空間エディターの外部で CSV ファイル内の文字列自体を翻訳することができます。これにより、同じワークフローを異なる場所で再利用できるようになります。

注: 現在追加されているワークフロー言語は、ドイツ語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、簡体字中国語、日本語です。

ワークフロー内の現在の文字列を翻訳するには、次のようにします。

  1. ツールバーから「言語 」を選択します 。
  2. [追加 ] をクリックして、ワークフローを翻訳する追加の言語を選択します。
  3. [CSV のエクスポート] をクリックします。

CSVファイルを正しく表示するには、Excelで[ システムセパレータ を使用する]チェックボックスをオフにする必要があります([ファイル]-[>オプション]-[>詳細設定])。次に、デフォルトの 小数点記号 をコンマ (,) として構成 し、桁区切り記号 をピリオド (.) として 構成する必要があります。

このファイルでは、最初の列に文字列 ID が含まれています。2 番目の列には、選択したワークフロー言語の既存の文字列が含まれ、残りの列は他の言語を表します。

これらの追加の言語列は、翻訳されていない文字列では空になります。ユーザーは、これらの文字列を自分で翻訳するか、外部サービスを雇う必要があります。

4. ファイルを翻訳したら、空間エディタに戻ります。

注:CSVファイルは、インポートする前に保存して閉じる必要があります。

5. ツールバーの「 言語 」をクリックします。

6. 「CSVのインポート」をクリックします 。

7. 新しいファイルをアップロードします。

⇒ 追加の言語がワークフローに追加されます。

手記： ワークフローがSpatial Workplaceで実行されている間、アプリケーションは優先するアプリ言語(タスクで使用可能な場合)でタスクを続行します。使用できない場合は、ワークフロー言語でタスクが実行されます。

手記： 追加された翻訳もワークフローとともにエクスポートされ、再利用できます。

設定

[設定] では、エディター、コンテンツのピン留め、キーボードのホットキー、テキスト読み上げを構成するオプションがユーザーに提供されます。

  • エディタ:ソフトウェアのバージョンに関する情報を提供し、ユーザーが自動保存の時間間隔を設定し、 スクリプト 機能を有効/無効にできるようにします。
  • コンテンツをピン留めする: ユーザーは、ビデオ変換のターゲット解像度、 ホログラム と 線の既定の色を構成でき、画像を縮小するオプションを提供します。
  • キーボードホットキー: ユーザーは、使用可能なコマンドのショートカットを構成できます。
  • Text-To-Speech: ユーザーがテキスト読み上げ機能の言語選択を構成できるようにします。
  • デフォルトに戻す: ユーザーが行ったすべての設定を元に戻すことができます。